Я запаслась терпением, и прочитала "Властелина колец". Сильно удивлена, что книги такие короткие. Терпение не растрачено) Читаются немного странно, возможно дело в переводе. Фильм вполне соответствует. Конечно, в фильмах более подробны битвы показаны и, я так понимаю, из-за этого на разборки после перипитий с кольцом в стране хоббитов времени в фильмах не хватило, а жаль. Или, может, в каких-нибудь "режиссёрский версиях" оно есть, говорят, такие бывают.
Начала читать "Голодные игры" Сьюзен Коллинз (это чтобы помнить, кто автор), ну тут вообще язык детский. Предложения из 3 слов) Не, книга подростковая, я осознаю. Но, чувствую, когда закончу, почитаю какую-нибудь классику, что-нибудь из Льва Николаевича или Фёдора Михайловича.
Читать книги после фильмов мне, оказывается, вполне интересно, даже если фильмы полностью в каноне, а не по мотивам, типа наших "Трёх мушкетёров" и уж совсем "Чародеев". Нюансы всякие забавные. Мешает только, что героев уже не получается представить по-своему, киношные лица всплывают, хоть ты тресни.

@темы: чтиво

Комментарии
18.02.2016 в 11:52

Free Your Mind
Буууу))))... "Песнь льда и пламени" Дж. Мартина есть у тебя в планах на чтение?
19.02.2016 в 23:31

не было до сих пор, во всяком случае, а что это за книга?
24.02.2016 в 11:00

Free Your Mind
ну це ж "Игра престолов" , то что мы с Лю при встрече часто обсуждаем, по ней сериал сняли - драконы, магия, кровь-кишки, инцест)))) ну вообще душевно :shuffle2:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail