Я запаслась терпением, и прочитала "Властелина колец". Сильно удивлена, что книги такие короткие. Терпение не растрачено) Читаются немного странно, возможно дело в переводе. Фильм вполне соответствует. Конечно, в фильмах более подробны битвы показаны и, я так понимаю, из-за этого на разборки после перипитий с кольцом в стране хоббитов времени в фильмах не хватило, а жаль. Или, может, в каких-нибудь "режиссёрский версиях" оно есть, говорят, такие бывают.
Начала читать "Голодные игры" Сьюзен Коллинз (это чтобы помнить, кто автор), ну тут вообще язык детский. Предложения из 3 слов) Не, книга подростковая, я осознаю. Но, чувствую, когда закончу, почитаю какую-нибудь классику, что-нибудь из Льва Николаевича или Фёдора Михайловича.
Читать книги после фильмов мне, оказывается, вполне интересно, даже если фильмы полностью в каноне, а не по мотивам, типа наших "Трёх мушкетёров" и уж совсем "Чародеев". Нюансы всякие забавные. Мешает только, что героев уже не получается представить по-своему, киношные лица всплывают, хоть ты тресни.
Начала читать "Голодные игры" Сьюзен Коллинз (это чтобы помнить, кто автор), ну тут вообще язык детский. Предложения из 3 слов) Не, книга подростковая, я осознаю. Но, чувствую, когда закончу, почитаю какую-нибудь классику, что-нибудь из Льва Николаевича или Фёдора Михайловича.
Читать книги после фильмов мне, оказывается, вполне интересно, даже если фильмы полностью в каноне, а не по мотивам, типа наших "Трёх мушкетёров" и уж совсем "Чародеев". Нюансы всякие забавные. Мешает только, что героев уже не получается представить по-своему, киношные лица всплывают, хоть ты тресни.