Как же повезло англоговорящим людям, у которых нет понятия "тавтология"! В своих печатных работах они могут раз 20 в одном абзаце повторить один и тот же термин без ущерба для читабельности. А нам, с нашим "великим и могучим", приходится изобретать синонимы, перефразировать предложения... Не-не, писателя из меня не получится - это факт.